El juzgado de paz de Güesa, adscrito funcionalmente al partido judicial de Aoiz en la Comunidad Foral de Navarra, constituye la instancia judicial más próxima a la ciudadanía en el ámbito local. Esta oficina desempeña un papel fundamental en la administración de justicia de proximidad y en la gestión de trámites registrales esenciales para los habitantes de la zona. En esta dependencia, los ciudadanos pueden solicitar certificados oficiales de nacimiento, matrimonio y defunción, así como realizar diversas gestiones administrativas sin necesidad de desplazarse a los tribunales de mayor jerarquía. Como parte fundamental de la estructura judicial navarra, este juzgado facilita la resolución de conflictos menores mediante la conciliación y agiliza la expedición de documentación oficial, sirviendo como el punto de contacto inicial entre la administración pública y los vecinos del municipio.